Your server does not have third-party cookies enabled [Cloud9][iPad Pro][AWS]
回避法
ブラウザをSafariに変更。
「サイト越えトラッキングを防ぐ」という設定をオフにする。
https://support.apple.com/ja-jp/guide/safari/sfri40732/mac
https://support.google.com/chrome/answer/2790761?co=GENIE.Platform%3DiOS&hl=ja&oco=1
状況
iPad ProからCloud9に接続したとき、Your server does not have third-party cookies enabledのポップアップがでて進めなかった。